Als nächstes wirst du herausfinden:
- Warum Kakerlaken Stasik heißen und woher kommt ein solcher Spitzname?
- Wie das Vorhandensein von Antennen in Kakerlaken das Aussehen anderer komischer Namen beeinflussen könnte;
- Warum in Russland Kakerlaken Preußen genannt werden, und in Deutschland - Hasen;
- Und auch ein paar Worte über "felix", "tanchik", "zhevzhikah" und andere Namen von Kakerlaken, einschließlich wissenschaftlicher ...
In den Menschen der Kakerlaken heißen nicht nur Stasik - in der Tat sind die populären Namen dieser Schädlinge groß. Oft werden die Spitznamen der Hausgenossen auf der Grundlage der Konsonanz mit ihrem wissenschaftlichen Namen (Rote Kakerlake) angegeben. Zum Beispiel gibt es "tanchiki", "Straßenbahnen" und "Pilze".
Seltener widerspiegeln die nationalen Namen die charakteristischen Merkmale der Struktur dieser Insekten, insbesondere der Whisker.Wenn für jemanden der Schnurrbart Dzerzhinsky ähnlich ist, dann nennen Sie sie "felixes".
Aber in einigen Fällen werden diese Insekten so genannt, dass es selbst bei einer sorgfältigen Suche nach der Quelle des Spitznamens ziemlich schwierig ist, herauszufinden, wie es erschien. Zum Beispiel ist es schwer zu sagen, warum Kakerlaken "Stasic" genannt werden. Mal sehen, welche Möglichkeiten es gibt, einen solchen Spitznamen von Kakerlaken heute zu erklären ...
Die Geschichte des Spitznamens "Stas"
Für viele Menschen sind die Wörter "Kakerlake" und "Stasik" praktisch synonym, und heute gibt es einige Meinungen über die Herkunft eines so lustigen Namens.
Eine Erklärung erklärt die Herkunft dieses Namens aus einer damals populären, heute aber "bärtigen" Anekdote:
Ein Wolf mit einem Kater sitzt mit dem Kopf und stöhnt. Eine Kakerlake kriecht an ihm vorbei. Ein Wolf in einer festen Stimme fragt ihn
- Wer bist du?
Er antwortet:
- Kakerlake ...
- Wie heißt du?
- Stasik ...
Der Wolf mit der Wut zerschmettert die Insektenpfote und sagt:
- Wie ich mich schlecht fühle, Stasik!
Diese Version liefert jedoch keine überzeugende Erklärung dafür, warum Kakerlaken im nördlichen Ural und in der Ukraine Stasikami genannt werden.und sogar in Transbaikalien. Trotzdem war die Anekdote nicht so beliebt ...
Es wird angenommen, dass Kakerlaken Stasik für ihren Schnurrbart genannt haben. In der Vergangenheit wurde festgestellt, dass Männer, die Stasami genannt werden, oft einen Schnurrbart tragen und deshalb ihren Hausgenossen für diese Ähnlichkeit einen Spitznamen gaben. Dementsprechend wurde die Schnurrbartschabe, eine kleine Kreatur, nicht Stas, sondern Stasik genannt.
Auf eine Anmerkung
Es gibt sogar eine Version, dass Kakerlaken Stasiki wegen der Konsonanz des Namens "Stas" mit einer obszönen landesweiten Bezeichnung für einen Mann mit einer nicht traditionellen sexuellen Orientierung genannt wurden. Sagen wir mal, manchmal plagen Schädlinge in einer Wohnung die Besitzer so sehr, und es ist so schwierig, sie loszuwerden, dass diejenigen in ihren Herzen sie so unpassend nennen. Und dann, mit Kindern, können sie es sich nicht länger leisten, solchen Schmutz zu wiederholen, und deshalb sagen sie "Stas". Und wenn er in guter Stimmung ist, wenn das Insekt nicht mehr so ein großes Problem zu sein scheint, ruft die Person ihn und sanfter - Stasik.
Diese Version wird übrigens durch die Tatsache bestätigt, dass in einigen ukrainischen Städten und im Süden Russlands "Schamläuse" auch "Stasiki" genannt werden. In der Marine und in Haftanstalten wurde geglaubtdass bei homosexuellen Kontakten die Menschen am häufigsten mit diesen Parasiten infiziert werden und daher zunächst als obszön, dann als politisch korrektes "Stas" und dann ganz sanft als "Stas" bezeichnet wurden. Und in der Zukunft wurden auch andere synanthropische Insekten gleich genannt.
Kakerlakenschnurrbart erklärt übrigens den Ursprung des Spitznamens "Stasik" anders. Tatsache ist, dass in verschiedenen Sprachen die Übersetzung des Wortes "Schnurrbart" mit diesem Spitznamen übereinstimmt:
- das englische Wort "Schnurrbart" hat die Endung "-Stach";
- Italienische "mustacchi" enden in "stachi";
- Französisch "mostaccio" - und klingt wie "Costalcio".
Alle diese Wörter stammen aus dem Griechischen "mustak" (und altgriechisch μύσταξ), was "Schnurrbart" bedeutet.
Im Allgemeinen ist es natürlich schwer vorstellbar, dass einige nicht sehr gebildete Leser das Wort "Schnurrbart" in die falsche Transkription übersetzt haben, für sie Kakerlaken genannt wurden, und die Menschen haben diesen neu erfundenen Kakerlaken-Spitznamen bereits aufgenommen. Obwohl - als eine Variante der Herkunft - diese Version auch berücksichtigt werden sollte.
In der Tat sind wahrscheinlich mehrere Gründe für die Herkunft dieses Namens verantwortlich. Maritime und Gefängnis-Folklore und die Besonderheiten der obszönen Ausdrücke bildeten die Grundlage der Anekdote, und es hat sich bereits unter den Menschen verbreitet und wurde zum direkten Anlass für die Entstehung des allgemein verwendeten Schaben Spitzname.Und die Kabinettwissenschaftler begannen dann zu suchen und fanden zusätzliche Bestätigungen in Wörterbüchern und Transkriptionen.
Schnurrbärte von Kakerlaken und ihre Verbindung zu Spitznamen
Übrigens, Schnurrbärte von Kakerlaken wurden der Grund für das Auftreten anderer Namen in ihnen.
Zum Beispiel wird der Name "Felix" durch die Ähnlichkeit von Antennen in Kakerlaken und der berühmten Vegetation auf dem Gesicht des Hauptsicherheitsoffiziers des nachrevolutionären Russlands - Felix Dzerzhinsky erklärt.
Allerdings haben die linguistischen Wissenschaftler wiederum ihre eigenen Erklärungen zu diesem Punkt:
- auf lateinisch bedeutet felleus gelblich, und gewöhnliche Prusaks könnten von diesem Wort, Liebhaber der eleganten Literatur, auch im nachpetrinischen Rußland genannt werden; von "Felleus" bis "Felix" - ein Schritt eines Batman oder Dieners;
- auf Deutsch ist Schnurrbart der Schnurrbart, und einige russische Deutsche könnten durchaus Shurbarts genannt haben, und die Bauern, die sich mit ihnen verständigten, nahmen ihre Angewohnheit an und änderten der Einfachheit halber den Spitznamen in Shurikov.
Solche Versionen sind jedoch nicht ausreichend belegt und können nur als zusätzlich betrachtet werden. In der Regel sind Literaten, die wissen, dass eine Kakerlake einen Schnurrbart hat, überlebensnotwendig, denn mit ihrer Hilfe nimmt sie Gerüche wahr, riecht und hört sogar in gewissem Maße, zieht keine Parallelen zwischen Insekten (auch Antennen genannt) und Menschen.Aber nur solche Gebildeten können fremde Sprachen kennen und im täglichen Leben mit Russisch gleichsetzen, so dass der Spitzname des Schädlings festgelegt wird.
Also Prusak oder noch Hase?
Eine andere interessante Nuance, die die Namen von roten Kakerlaken beeinflusst hat, hängt mit den Versionen ihrer ursprünglichen Heimat zusammen.
Der bekannte Name der gewöhnlichen roten Kakerlaken - "Prusaks" - aufgrund der Tatsache, dass der Haupteinfall dieser Baleen-Insekten auf Russland in der Ära der Napoleonischen Kriege begann, als preußische Soldaten in der Armee eroberten, und dann viele Städte und Dörfer im europäischen Teil des Landes zurückließen. Das Volk hatte den Eindruck, dass mit preußischen Soldaten kleine Schädlinge kamen, für die dieser verkürzte Spitzname, Prusac, festgelegt wurde.
Gleichzeitig entstand in Preußen eine symmetrische Situation, in der sich regelmäßig russische Truppen einrollten. Und hier hat die rothaarige Kakerlake in großen Mengen gezüchtet, und hier hat die lokale Bevölkerung entschieden, dass Insekten zu ihnen mit russischen Soldaten gekommen sind, und diese Art der Hasenschabe genannt hat. Eine ähnliche Situation gab es auf dem Balkan, wo rote Kakerlaken als "russische Käfer" (bubars) bezeichnet werden.
Offiziell auf Latein heißt die rote Kakerlake jedoch "Blattella germanica" - "Deutsche Kakerlake"; Mit anderen Worten, Karl Linney stimmte 1767 mit den russischen Bauern überein und fand heraus, dass die Quelle der sich ausbreitenden Schädlinge, aus denen es so schwer zu entfernen ist, gerade Deutschland ist.
Das ist interessant
Im Osten Deutschlands wird die rote Kakerlake "Russisch" und im westlichen Teil "Französisch" genannt. Deshalb beschuldigten die Einwohner ihre nächsten Nachbarn, das Land mit diesem Schädling infiziert zu haben.
Es ist interessant, dass selbst heute, wenn sie Wohnungen in Kakerlaken in ihren Räumlichkeiten finden, die Bewohner beginnen, ihre Nachbarn schief anzusehen.
Es ist klar, dass weder die russische noch die preußische Version mit hoher Wahrscheinlichkeit den tatsächlichen Stand der Dinge widerspiegeln. Die gemeinsame rothaarige Kakerlake drang etwa gleichzeitig in Europa und Russland ein, und dies geschah viel früher, als die gebräuchlichen Namen auftauchten.
Der Punkt hier ist, dass großangelegte Militäroperationen einfach zeitgleich mit einem Anstieg der Kakerlakenpopulation in Europa und in Russland zusammenfielen - in dieser Zeit begann die gemeine Schabe ihre schwarzen Verwandten (Blatta orientalis) zu verdrängen.Die Menschen nahmen die Kakerlakeninvasion als Folge des Krieges, und sie selbst - für die Satelliten der Eindringlinge.
Es war jedoch wegen der Lage seiner Heimat und andere Arten von Kakerlaken haben ihre Namen.
Was ist ein anderer Name für Kakerlaken in verschiedenen Ländern?
Die schwarze Kakerlake hat eine längere Geschichte der menschlichen Interaktion und wird wissenschaftlich als östliche Kakerlake bezeichnet. In seinem lateinischen Namen - Blatta orientalis - bedeutet das Wort Blatta eine Kakerlake, Orientalis - Orientale.
Aber in Deutschland und in Serbien heißt die schwarze Kakerlake Deutsch. Sein genauer Name in Serbien ist bubashvaba, was übersetzt "deutscher Käfer" bedeutet, obwohl er aus Asien nach Deutschland eindrang.
Es gibt andere Namen, die über die tatsächliche oder angebliche Heimat von Insekten sprechen:
- Amerikanische Schabe. Dieser Name ist von Natur aus falsch: Das Insekt begann wirklich von Amerika nach Europa vorzudringen, aber es kam auch während der Kolonialkriege von Afrika auf Schiffen mit Sklaven in Amerika selbst;
- Madagaskar Kakerlake, wirklich in der Natur nur in Madagaskar gefunden;
- Turkmenische Kakerlake, die in Zentralasien lebt;
- Lapplandschabe, hauptsächlich in Skandinavien verbreitet;
- Die australische Riesenschabe stammt aus Australien, wie der Name schon sagt.
Dies sind jedoch nur die offiziellen Namen dieser Insekten. Im allgemeinen Sprachgebrauch werden heimische Bartenschädlinge in Russland (neben den oben bereits erwähnten Optionen) sehr unterschiedlich genannt:
- "Tanchiki" - einfach wegen der Konsonanz der Wörter;
- "Straßenbahnen" - aus dem gleichen Grund;
- "Zhevzhikami" - die Etymologie dieses Namens ist nicht bekannt.
Das Wort "Kakerlaken" selbst hat höchstwahrscheinlich turkische Wurzeln. Es waren die Bewohner der alten kasachischen Steppen, die diese Insekten "Kara-Han" nannten, was übersetzt "Schwarzer Herr" bedeutet. Aber es gibt andere Versionen. Zum Beispiel bedeutet in der tschuwaschischen Sprache tar-agan (tar-aqan) "derjenige, der wegläuft", was dem Verhalten von Kakerlaken sehr ähnlich ist, wenn die geringste Bedrohung für sie auftritt.
Mit fremden Namen sind Kakerlaken alle leichter. Das lateinische Wort Blatta stammt aus dem dorischen und ionischen Griechischen, was als "Kakerlake" übersetzt wird. Die englische Kakerlake kommt von der spanischen cucaracha (kukaracha), die ursprünglich Holzläuse genannt wurde, und erst später - Bananenschaben.
Ursprüngliche wissenschaftliche Namen für Kakerlaken
Es gibt auch interessante und ziemlich wissenschaftliche Namen für einige andere Arten von Kakerlaken.
Zum Beispiel ist die Dead Head Kakerlake so benannt nach dem ursprünglichen schwarzen Design auf hellgrauen, fast weißen Flügeln.
Eine andere Kakerlake nennt man Nashorn für ein charakteristisches Auswuchs an der Frontklappe des Cephalothorax.
Es gibt auch Kakerlaken, Avtomobilchiki, benannt nach zwei hellen Kalkflecken auf dem Cephalothorax, mit denen sie Feinde abschrecken. Selbst mit einer bescheidenen Vorstellungskraft sehen diese Spots ziemlich wie Autoscheinwerfer aus, und daher dauerte es nicht lange, bis das Insekt benannt war.
Im Allgemeinen gibt es unter den Kakerlaken viele Arten mit sprechenden Namen. Das sind aschelige Kakerlaken mit grauen Flügeln, Bananenpopulationen von Bananenplantagen und die Vielfalt, die man bei Bananentrauben findet, und Möbel, die sich im Inneren dichter an Holzkonstruktionen anlehnen ...
Aber eine solche Menge an Spitznamen, die ein gewöhnliches Insektengeheimnis hat, gibt es bei keiner anderen Spezies.
Wie auch immer, ob die Antennen "schuldig" oder Herkunftsorte sind, solange die Kakerlake "Hand in Hand" mit einer Person lebt, verschiedene Spitznamen (und vielleicht sogar das Erscheinen neuer) loswird, wird es nicht gelingen ...
Interessantes Video: Madagaskar Kakerlake "bringt" eine große Anzahl kleiner weißer Kakerlaken zur Welt
Einige Kakerlaken laufen nicht nur schnell, sondern können auch fliegen ...
Nur wenige Menschen wissen, wie eine heimische Kakerlake aussieht. Jede Person hat sie mehrmals in seinem Leben getroffen, und er hatte sicherlich Zeit, sie zu bewundern ...
Für viele Menschen wäre es interessant, solche Kakerlaken zu kennen, die in ihren Küchen funktionieren. Sie studieren ihre Gewohnheiten, insbesondere die Zucht. Und y ...
Inländische Kakerlaken, entgegen den Wünschen der Person, werden oft zu einem integralen Bestandteil des Hauses. Sie sind so an ein komfortables Lebensumfeld gewöhnt, schaffen ...